Nursing homes in New Jersey have not consistently reported cases of suspected neglect and mistreatment and state inspectors too frequently have missed the signs that residents may have been intentionally harmed, according to a report released Thursday by the US Department of Health and Human Services’ Office of Inspector General.