Sutter Health faced high rates of infection in its hospitals from a germ that causes severe diarrhea, and to combat the problem, the company procured a cleanser so noxious that dozens of employees have reported illnesses after using it, according to a lawsuit filed in Alameda Court earlier this week.