President Joe Biden’s top Medicare official suggested Wednesday that forthcoming rules to bolster nursing home staffing won’t be issued under a mechanism, known as interim final rules, that would allow regulations to take effect more or less immediately.