Federal investigators descended on two state-run veterans’ homes this week as part of the US government’s investigation into deficiencies in care at the nursing homes that had one of the highest COVID death tolls in the nation, a New Jersey official confirmed late Thursday.