The nurse with the Columbia County Health Department recorded the COVID-19 deaths at nearby hospitals — two at Albany Medical Center on May 4, another at the same hospital two days later; one at Columbia Memorial Hospital on May 17, and another there two days later — and, along with her boss, concluded there was a pattern.