The ghastly problems that festered after residents of seven New Orleans-area nursing homes were evacuated to a warehouse in Tangipahoa Parish had less to do with the emergency plan itself than with the way the manager of those facilities executed it, Louisiana Department of Health officials said Sunday.